Abb. Schubinger in Gabriel von Salamancas Rechnungsbüchern 1522/23

Augustin schubinger sacqueboutte La somme / de vingthuit Liures dudit pris Pour don / que mondit seigneur luy en a fait pour vne foiz / Pour les causes Declarees en sa quictance / cy Rendue avec ordonnance dicellui seigneur Pour ce / Icy Ladite somme de — xxviii l

 

(Augustin Schubinger, Posaunist, der Betrag von 28 Livres, von diesem empfangen als Gabe, die mein genannten Herr ihm aus den in seiner Quittung genannten Gründen einmalig gewährt hat. Ausgezahlt auf Anordnung dieses Herrn die genannte Summe von 28 Livres.)

 

A-Whh Hs. W 1081, fol. 31r (Ausschnitt)